Möglichkeit der Gewährung von Lohnausgleich bei null Stunden im Falle von nicht genossenen…
Das Arbeitsministerium hat in derStellungnahme (interpello) Nr. 19/2011 vom 17. Juni 2011 eine Frage betreffend die Möglichkeit der Arbeitgeber beantwortet, sog. soziale…
Nachtragshaushalt 2011 - Steuermaßnahmen
Die Notverordnung Nr. 98 vom 6. Juli 2011, umgewandelt in das Gesetz Nr. 111 vom 15. Juli 2011, mit dem Ziel der Stabilisierung des Staatshaushaltes, beinhaltet zahlreiche…
Unternehmerverband und Handelskammer ziehen bei Mediation an einem Strang
In diesem Bewusstsein haben der Unternehmerverband und die Handelskammer Bozen, bei der eine vom Justizministerium offiziell anerkannte Mediationsstelle eingerichtet wurde,…
Zinssatz bei Zahlungsaufschub bzw. Verzögerung der Beitragszahlung ab dem 13. Juli 2011 (7,5%)
Dieser Satz ist durch den offiziellenBezugszinssatz bedingt, der am 13.07.2011 auf 1,5 % erhöht wurde (NISF-Rundschreiben Nr. 96 vom 15.7.2011 und INAIL&Rundschreiben Nr…
Privacy: Vereinfachung der Gesetzesbestimmungen für Unternehmen und Einrichtungen im Allgemeinen
Die mit dem sog. "Entwicklungsdekret" ("decreto legge sviluppo") (Art. 6 Abs. 2 der Notverordnung Nr. 70 vom 13. Mail 2011) eingeführten änderungen betreffen mehrere Aspekte…
Ersatzbesteuerung: Termin für die Berichtigung der Monate Jänner und Februar auf den 16. Dezember…
Wie bekannt haben die Einnahmenagentur und das Arbeitsministerium mit dem gemeinsamen Rundschreiben Nr. 19/E vom 10.05.2011 klargestellt, dass die Steuersubstituten, welche…
Steuervereinfachungen: Umwandlung der Notverordnung Nr. 70/2011 in Gesetz
Mit der sgg. "Notverordnung für Wirtschaftswachstum" (G.D. Nr. 70 vom 13.05.2011, umgewandelt in das Gesetz Nr. 106 vom 12.07.2011, veröffentlicht in G.A. Nr. 160 vom 12.07.…
ANCE - Unicredit: Plafond von zwei Milliarden Euro für die kommenden zwei Jahre
Für weitere Informationen kann eine Kopie des Abkommens im Sekretariat des Kollegiums (info@baukollegium.it) angefordert werden oder direkt unter
…STILE E TECNICHE DI LEADERSHIP FEMMINILE IN AZIENDA
Oggi stiamo assistendo ad una faticosa maprogressiva conquista da parte delle donne di ruoli strategici e di leadership all'interno del mondo del lavoro, ruoli…
Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr: Bezugssatz für das 2. Semester 2011 veröffentlicht
Im Staatlichen Gesetzesanzeiger Nr. 165 vom 18. Juli 2011 ist die Mitteilung des Wirtschaftsministeriums veröffentlicht worden, mit welcher der Zinssatz für das zweite…
übersetztung folgt - INPS: differimento al 20 agosto dei termini per i versamenti contributivi
A seguito della pubblicazione del D.P.C.M. 12 maggio 2011, é stato disposto che il versamento delle somme di cui agli articoli 17 e 20, comma 4, del D.Lgs. 9 luglio 1997, n.…
NISF/INPS & Sonderurlaub für Familienmitglieder von Menschen mit Behinderung: Auswirkungen auf…
Das NISF/INPS hat vor kurzem mit derMitteilung Nr. 13013 vom 17. Juni 2011 Anweisungen ausgesendet, die sich auf den Sonderurlaub zur Betreuung von Menschen mit Behinderung…
Erhebung asbesthaltiger Materialien und Dächer in Südtirol: Ausarbeitung konkreter Fördermaßnahmen
Die vermutlich betroffenen Gebäude wurden mit den entsprechenden Katasterinformationen in ein dafür eigens vorgesehenes Register eingetragen.
Die Verantwortlichen…
Fahrverbot für LKW über 7,5 t am 22. Juli und weiteren Tagen
Das Fahrverbot betrifft alle LKW mit einem Höchstzuladegewicht von mehr als 7,5 t ausserhalb von bewohnten Ortschaften.
Das Fahrverbot wurde auf folgende Tage…
Körperlich anstrengende Arbeiten & Meldung & Akkreditierungsverfahren
Wir beziehen uns auf unser RundschreibenNr. 176 vom 27. Juni 2011 und weisen darauf hin, dass das Arbeitsministerium auf der Homepage
…Brixen: Rückerstattung Autobahnmaut 2010 durch das Zentralkomitee des Verzeichnisses der…
Bezug nehmend auf das Rundschreiben Nr. 187/2011 vom 06/07/2011 erinnern wir nochmals, dass die Anträge zwischen 1. Juli 2011, 09.00 Uhr, und 1. August 2011, 14.00 Uhr, auf…
Aufwertungskoeffizient für Abfertigung Monat Juni 2011
Rundschreiben: Spinell Franz Josef
Entwicklungsdekret wurde in Gesetz umgewandelt
Im Umwandlungsgesetz wurden alle wichtigsten Neuerungen und gesetzlichen änderungen bestätigt, die die Notverordnung Nr. 70/2011 am GvD Nr. 163/2006 sowie am entsprechenden…
Vergabe von öffentlichen Arbeiten an s.g. In-House-Gesellschaften ist rechtswidrig
Die Aufsichtsbehörde führt diesbezüglich zwei Begründungen an: Erstens enthält die Rechtsordnung keine Bestimmungen, welche die In-House-Vergabe für die Ausführung…
Neuerungen über die Nachvollziehbarkeit der Zahlungen
Unter den für die Unternehmen wichtigsten Neuerungen, die in der Entschließung Nr. 4/2011 enthalten sind, werden folgende Aspekte geklärt:
• die Kriterien zur…
